日本的傳統工藝品「扇子」是日本文化的象徵,已有超過千年的歷史。它起源於平安時代(794年-1185年)的宮廷,不僅作為日常用品使用,還在舞蹈、茶道以及作為贈禮等多種場合中融入人們的生活與活動。扇子以其精緻的設計和匠人手工製作的美感,以及用途和設計的多樣性,展現出獨特的魅力。本篇文章旨在為對日本傳統文化感興趣的讀者,以及正在尋找日本旅行紀念品的朋友,詳細介紹扇子的歷史、種類、文化背景以及選擇扇子的要點。
扇子是什麼?基礎知識解析
扇子是象徵日本傳統文化的工具,兼具實用性與藝術性。以下將介紹扇子的基本知識及其歷史。
扇子是什麼:凝聚日本傳統文化之美的物品扇子是一種折疊式工具,由竹骨與和紙或布料結合製成,凝聚了日本傳統文化的美。它具有優秀的攜帶性,不僅作為夏季納涼的實用品,還廣泛用於能劇、日本舞蹈、茶道等日本傳統藝術的道具。扇子展現了精緻雅致的設計,以及熟練工匠的精湛手工技藝,作為工藝品也具有很高的價值。此外,扇子還被用作結婚祝賀或長壽祝福等吉祥物的贈禮,深深融入日本人的生活與文化。扇子的歷史:從起源到現代的演變扇子的歷史可追溯至8世紀左右的奈良時代初期。當時,宮廷開始使用被稱為「檜扇」的初期扇子。檜扇是由多片薄木板綴合而成,主要用於禮儀或記錄工具。隨後在平安時代,出現了由竹骨與紙結合製成的「蝙蝠扇」,其裝飾性與實用性得到了提升。從室町時代到江戶時代,扇子逐漸普及至庶民之間,並作為茶道、能劇等傳統藝術的道具使用。在這段時期,京都的京扇子與現今東京的江戶扇子成為兩大代表性產地。16世紀以後,扇子開始大量出口至中國與歐洲,並受到歡迎。如今,扇子已成為訪日旅客喜愛的伴手禮之一,也作為贈禮受到許多人的喜愛。
扇子的主要種類
扇子有多種多樣的種類,根據用途和使用場合而有所不同。從用於避暑的實用型扇子,到用於正式場合或藝術表演的高雅扇子,其形狀和設計也各具特色。以下將介紹幾種代表性的扇子種類,供選擇適合用途的扇子時參考。
夏用扇子・禮裝用扇子扇子根據用途可分為不同種類,主要分為日常使用的「夏扇子」和儀式用的「禮裝用扇子」。夏扇子,顧名思義,是以消暑為主要目的的扇子。通過展開紙或布製的扇面搧風,來減輕炎熱。其材質、骨架數量以及設計非常多樣化,特點是注重通風性和風量。為了能與浴衣等日本傳統服飾搭配,夏扇子提供了多種色彩和圖案選擇。另一方面,禮裝用扇子,也稱為「祝儀扇」,是用於儀式或慶祝場合的裝飾性扇子。通常使用黑色塗漆的親骨(扇子的兩端粗竹部分)和金銀地紙(展開時可見的紙或布部分),尺寸較小。這種扇子並不展開使用,而是插在腰帶上或手持,以表現扇子形狀的吉祥寓意。它是重視慶祝場合禮儀和格式的物品,設計上非常講究。舞扇子・茶扇子・落語用扇子「舞扇子」是用於日本舞蹈或歌舞伎等日本傳統藝術舞台的扇子。為了增添舞蹈的華麗效果,扇子的兩面都施以相同的圖案,並具有豪華的裝飾特點。扇子的骨架中心部分,即「要」,內部嵌有鉛製重物,能使扇子在表演動作中更穩定。這是一種具有特殊功能的扇子,是舞蹈表現不可或缺的道具。「茶扇子」是用於日本傳統茶道的儀式性扇子。在茶席中,茶扇子基本上不展開使用,而是閉合放置於膝前,用以在主人與客人或道具與自身之間形成結界,表達敬意。其設計簡約而高雅,體現了茶道的精神性。「落語扇」或稱「高座扇」,是落語家在舞台(高座)上使用的扇子。尺寸約23公分,扇面為白色無圖案,內部骨架較少,設計簡單。這是為了在落語表演中,扇子能被用作筷子、刀、筆等各種道具的「見立」表演,避免干擾觀眾的想像力。男性用扇子・女性用扇子男性用扇子一般尺寸約22.5~24公分,比女性用扇子的約19.5~21公分稍大。設計上也有明顯差異,男性用扇子多採用白色底色、幾何圖案,或龍、虎等充滿力量感的圖案,以及魚類或昆蟲等設計,表現男性的力量和威嚴。此外,男性用的白色禮裝扇子通常搭配黑紋付或晨禮服等正式服裝使用。女性用扇子則多採用金銀地紙,並裝飾有櫻花、菊花等四季花卉,以及蝴蝶、鳥類等優雅的圖案,設計華麗而細膩,旨在突顯女性的優雅和柔美。女性用的金銀禮裝扇子通常搭配黑留袖或訪問服等日本傳統服飾使用,為場合增添品格。男性用和女性用扇子各自追求不同的美感和功能性,但近年來,越來越多人不拘泥於性別,根據個人喜好選擇扇子。
日本旅行選購扇子的要點
在日本旅行時選購扇子作為紀念品或自用時,可能會因種類繁多而感到困惑,不知道該選擇哪一款。然而,只要掌握幾個重點,就能找到符合自己需求且令人滿意的扇子。以下將介紹如何判斷扇子的品質、實用性以及文化價值的要點,幫助您做出不後悔的選擇。
確認扇子中骨的數量選擇扇子時,請務必確認支撐扇面結構的中骨(扇子內部的骨架)數量。中骨的數量是衡量扇子功能性和品質的重要指標。一般來說,中骨數量越多,扇面展開時越均勻細緻,搧風時能更柔和且高效地送風。日常使用的夏季扇子通常有20至35根中骨,而高級扇子則可能超過35根。中骨越多,扇面的曲線越平滑,能展現更優雅的動作。此外,也有中骨較少的扇子。由於折痕的寬度較大,扇面上的圖案會更加清晰突出。這類扇子適合注重設計性或希望欣賞繪畫表現的人。購買時,建議實際開合扇子,確認中骨的滑順程度以及扇面展開的效果。檢查是否附有保護袋或稱為「セメ」的紙帶選擇扇子時,雖然本體的設計和材質容易吸引注意,但為了長期妥善使用,附屬品的有無也是重要的檢查項目。特別是稱為「セメ」的紙製帶子,以及保護扇子的袋子(如「扇子袋」),對於保護扇子和防止變形非常有幫助。「セメ」是一種小型紙製帶子,用於固定完全閉合的扇子,能有效防止扇子變形。此外,扇子袋等保護袋的有無也很重要。這些袋子能在將扇子放入包中或存放時,防止本體沾染污垢或灰塵。特別是扇面由和紙或布料製成時,因為容易受摩擦或水分影響,使用袋子攜帶能更長久地保持其美觀。這些附屬品不僅是對扇子的保護,也是將扇子視為珍貴傳統工藝品的體現。確認是否為傳統工藝品牌選擇扇子時,確認該產品是否被認定為傳統工藝品也是一種方法。由日本經濟產業省認定的「傳統工藝品」標誌,以及京都扇子團扇商工協同組合發行的紅色「京扇子」標誌,都是該產品具備精湛技術和悠久歷史的證明。此外,若扇子上刻有職人的名字(職印),則能證明其製作地點。像是自江戶時代(1603年 – 1868年)延續至今的「伊場仙」或京都老店「大西常商店」等名門品牌,從材料選擇到完成製作都毫不妥協。選擇這些傳統工藝品牌的產品,能讓您擁有真正的日本文化和職人技藝的精髓。不過,即使沒有這些標誌,也有許多高品質的扇子,因此可作為參考指標使用。
透過扇子加深對日本文化的理解
扇子是一種兼具實用功能美與悠久歷史的藝術性、文化背景的日本獨特傳統工藝品。其用途和設計多樣性、職人技術以及高端品牌的存在,讓人能透過一把扇子感受到日本文化的深厚內涵。希望您能在旅途中選擇扇子作為紀念品或禮物,進一步加深對日本美學和傳統的理解。
2025.07.11
NAVITIME TRAVEL EDITOR